lørdag den 12. april 2014

Posters

Det er ingen hemmelighed at jeg elsker posters, plakater, illustrationer eller hvad vi nu vælger at kalde dem. Og mit Pinterest board For the wall er også et af dem jeg er mest aktive på.
For nyligt faldt jeg over en ny kunstner, i hvert fald for mig. Hun hedder Sanna Wieslander og hun laver bl.a. nogle humoristiske sammenblandninger af menneker og dyr. Jeg syntes virkelig de er fede og tænker at flere af dem også kunne appellere til det mandlige publikum.
Dertil er hendes illustrationer tegnet i hånden! Ikke så ofte nu om stunder hvor flere og flere arbejder digitalt.

Hvis du som mig er faldet for dem kan man købe dem via Sanna Wieslandes webshop.
PS. Indlægget er ikke sponsoreret, jeg syntes bare godt om hendes posters og vil gerne give anbefalingen videre.

************************************************************************

It is not a secret that I looove posters, pictures, illustrations or what ever we call them. And my Pinterest board For the wall is also one of the boards I use most often.
Recently I came across a new artist. Her name is Sanna Wieslander and she makes some fun combinations of humans and animals.
Another thing about her illustrations is that there are all drawn by hand! Not so often posters are made analog in our digitilaized world.

If you also like the posters, the are available at Sanna Wieslandes webshop.
PS. This post is not sponsored, I just really like her posters.


fredag den 11. april 2014

Word banners

Hvis du er på Instagram har du nok ikke undgået at se de fine bogstav-bannere der dukker op flere og flere steder.
Jeg syntes de er rigtig fine, en lidt anderledes ting at have på væggen end et billeder og så kan banneren tilpasses, til noget man syntes passer ind.
Jeg kunne ikke rigtigt bestemme mig for, hvad jeg ville have stående, men da jeg så fandt ud af at der faktisk er hele 122 bogstaver i en pakke, som man så kan sætte sammen på kryds og tværs og sådan en pakke kun koster 10 £, så var min tvivl forsvundet.

If you are using Instagram, you have probably seen more and more word-banners showing up in the feed of the people you follow.
First I hesitated a bit, because I couldn't decide what to "say" on the banner. But then I found out that there are 122 letters and signs in a box which only cost around 10 £.
@kompaniett // @vanessabarendregt // @judie_85
@huntingdoves // @missjettle // @vanessabarendregt

Og bannerne syntes jeg passer ind mange steder, ja nærmst hvor som helt. "Velkommen" i entréen, et navn på børnværelset eller et fint citat i stuen. Kun fantasien sætter grænser. Og bogstaverne kan bruges igen og igen, da de er sat sammen med "clips".
Banneret er udsolgt en del steder, men prøv at google "Word banner" eller "DIY banner", så kan i forhåbentlig finde nogle. Jeg købte mine herfra og det blev 140 kr. inkl. porto.

And I think the banner fits in, in so many places. It's a bit different than traditional pictures and you can customize, move and change the banners over and over again. So cool!
The banners are sold out in some shops, but try googling "Word banner" or "DIY banner". I bought mine here.

mandag den 7. april 2014

Istandsættelse af skammel // Updating a stool

I projekt "opdatering af vores stue" kan endnu en ting krydses af listen.
Skamlen, der er en gammel sag, har fået nyt betræk og så er benene på skamlen samt lænestole malet i en lys grå farve.
Stoffet er et pudebetræk købt via H&M home, men som desværre ikke fås mere.

Det er egentlig en lille ændring, men jeg syntes det har gjort en stor forskel. Dejligt fornemmelse.
Til sidst er der et før-billede.


I'm in the proces of updating our living room, and just finish another project.
An old stool has got a new cover and the legs (is that the right term?!) on the stool as well as on the armchair has been painted a light grey colour.
The change isn't big, but I think the difference are. Such a nice feeling.
In the bottom is a before-picture.

Follow on Bloglovin   Facebook



** Før // Before **

fredag den 4. april 2014

3D crochet-blanket


I januar startede jeg med at hækle et tæppe, men ikke efter et helt traditionelt mønster. Mønsteret passer nemlig rigtig godt ind i den grafiske trend med den 3D effekt romberne giver.
Jeg har fået hæklet ca. 2/3 af de 150 (!) romber og ca. 1/3 er syet sammen og ses her.
Er bestemt ikke blevet mindre glad for det efter jeg er startet på det.

En opskrift på tæppet kan findes her.

************************************************************************

In January I started to make a crochet blanket. The pattern is not a traditionel one, but a more updated that fits very well with the grapich trend. I'm have now made around 2/3 of the diamonds and 1/3 are sewn together and shown in the pictures.
Really like how it turns out!

You can find a guide to make the blanket here, but unfortunately only in danish.


mandag den 31. marts 2014

Vertical gardening

  //  //  //  // 

Med det gode vejr, kommer der også en spirende (høhø) lyst til at få gang i blomster, planter og grøntsager i haven. Og selv om "vertical gardening" nok er et fænomen opstået fordi folk kun har altaner eller små haver er jeg ret hooked på ideén.
Nok både pga. det visuelle, den overraskende effekt og man får brugt "rummet" på en anden måde end i traditionelle haver.

Faktisk er det også en ting man kan gøre indendørs, der er især det første billede fra collagen eller denne vil være god, fordi væggen bliver beskyttet godt. Man kunne også hænge potter eller små altankasser på, et armeringsgitter, som mange ellers bruger til at hænge f.x. postkort og lampe.
Men ellers er jeg vild med palleløsningen (2) og sko-opbevaringen (4) der i stedet er brugt til planter og krydderurter.

Jeg håber I er blevet inspireret til nogle anderledes løsninger for at få noget mere grønt derhjemme hvad enten det er horisontalt, vertikalt, indendørs, på altanen eller i haven.

************************************************************************

A long with warmer temperatures and more sunlight, follows a growing energy to plant flowers, plants and herbs in the garden. And eventhough "vertical gardening" are mostly used at balconies and small gardens I really like the idea for our garden.

Because of the visueal appearance, a surpricingly effect and that the space are used in such an untraditionally way.

But actually vertical gardening is also possible inside. For instance the first picture in the collage above or this one are good for inside use, because the walls are proteced. Another solution could be hanging pots on a iron gitter in addition to postcards and other small stuff.

Could you imaging to use some of these ideas at home, at you balcony or in you garden?



lørdag den 29. marts 2014

Himmeli DIY


Himmeli figurer er langt fra en ny ting, det er nemlig en gammel finsk tradition, hvor der laves mindre geometiske figurer af halmstrå og samles til store uroer.
Men jeg tror vist godt man kan sige at den tradition har fået nyt liv, for disse geometrisk figurer passer rigtig godt i tidens trends. Og når man så bruger andre materialer, som f.eks. sorte sugerør eller tynde kobberrør, får det et rigtig fint udtryk og moderne udtryk.

Ovenover ses et eksemple på én figur. Men man kan lave maaaange variationer, lave figurerne større eller mindre, lave dem aflange ved at forlænge de lodrette rør, lave diamanter, lave 5- eller 6-kanter osv. osv.

Himmelies isn't a new thing - it is an old finnish tradition, where straws are used to making small geometic figures and then put together to make big mobiles.
But by making them more simple and using other matriales as cobber, brass or black straws the himmelies gets a lot more modern.

Above I have made one example, but with this technique you can make all kinds of mobiles. The figures can be smaller, bigger, you can make a diamond shape, pentagons, hexagons etc. etc.


For at komme i gang med at lave himmeli figurer skal man ikke bruges så meget:
- Linial
- Saks
- Sugerør, jeg har brugte sorte rør på 4 mm, der er købt i Metro.
Men egentlig kan alle former for "rør" bruges, f.eks. kunne det også være pasta man malede.
- Snor eller ståltråd.
Jeg har prøvet at bruge begge dele. Jeg syntes ståltråden er lettest at arbejde med og man har lettere en fornemmelse af figuren man laver, men den færdige figur bliver også mere stiv og knap så bevægelig, som jo er meningen når man laver en stor uro.
Så jeg vil nok anbefale at man bruger ståltråd de første par gange, og når man så har en fornemmelse af teknikken, bruge snor i stedet for.

To make a himmeli as the one above, you will need:
- Ruler
- scissor
- Straws, I have used black 4 mm straws used for drinks. But you can also buy artstraws.
But straws in all kind of material can be used, try for instance to spraypaint pasta.
- Black string.
A wire can also be used, it's a bit easier to get the right shape, but the mobiles won't be so mobiles.
But to get the hang of it, you can try using wire the first couple of times and then swtich to using a string.


Figuren ovenfor består af tre "terninger".
Hver terning består af 12 lige lange stykker på hhv. 8 cm, 13 cm og 22,5 cm.

The himmli is made of three "dices".
Each dice are made of 12 equal pieces with the lentgh of  8 cm, 13 cm and 22,5 cm.

- Trådens længe skal være lidt længere end den samlede længde af rørene, f.eks. 12 x 8 cm = 96 cm + 20 cm, i alt 116 cm. Gør dig selv den tjeneste at brug en snor der er lang nok, det er meget lettere når man kan nøjes med at bruge én snor og ikke skal til at hæfte ender undervejs.
- Når man bruger tråd kan den være svært at få gennem sugerøret, brug derfor en nål, som man evt. kan "droppe" ned i sugerøret.
- Start med at sætte fire rør på snoren, før dem ned til starten og bind snoren så de danner en firkant.
- Tilføj to rør og fatgør snoren på det næste hjørne i firkanten ved at binde en knude (1).

- The length of the string should be a little longer than the total length of the straws. Eg. 12 x 8 cm = 96 cm + 20 cm, a total of 116 cm. It is a lot easier when the string is long enough so you only need to use one.
- To make it easier to get the string through the straw, use a needle.
- Start by putting 4 straws on the string and tie the string so you can make a square.
- Add two straws and tie the string to the next corner (1).

- Tilføj igen to rør og fatgør snoren på det næste hjørne i firkanten (2).
- Tilføj nu ét rør. Det skal fastgøres ved punkt (3) og kommer til at udgøre toppen.
- Næste rør fast ved punkt (4).
- Dernæst fastgøres et rør til punkt (5), dette danner bunden af figuren.
- Til sidst fastgøres et rør til punkt 6 og figuren er færdig.

- Add two more straws and tie the string to the next corner (2).
- Now add one straw and tie it to point (3). This will be the top.
- Tie the next straw to point (4).
- Another straws is tie to point (5), this will be the bottomm.
- Finally tie a straw to point (6) and the dice is done!

Dette skal du gøre tre gange. Én lille figut, hvor alle rørene er 8 cm, én mellem hvor rørene er 13 cm og én stor hvor rørene er 22,5 cm.
For at samle himmeli'en bind en snor i toppen af den mellemste figur og bind den fast til toppen af den store figur.
Til sidst bindes toppen af den lille figur fast til bunden af den store figur.

Og voilá du er færdig!

You will need three dices all together. A small one where the straws are 8 cm, a medium where the straws are 13 cm and a big one, with straws at 22,5 cm.
To complete the himmeli tie a string in the top of the middel dice and tie it to the top of the big dice.
NExt tie he top of the small dice to the bottom of the big dice.

And you are DONE! 


fredag den 28. marts 2014

"Marble" magazine organizer DIY


Forleden skrev jeg lidt om forskellige ændringer jeg er ved at lave i stuen. Én af dem er ny opbevaring til mine blade og løsningen er nem, billig og pæn.
Der tages en papkasse, som skal passe nogenlunde i mål med bredden af et magasin, dvs. lige godt 25 cm bred. Kassen jeg brugte var lidt for høj, men den skar jeg til med et hobbykniv.
Derudover skal der bruges marmorfolie, som kan købes i byggemarkeder og isenkræmmere.

Da jeg skulle beklæde kassen med marmorfolie brugte jegdenne vejledning.
Det er første jeg prøver at beklæde en kasse, men jeg syntes det gik relativt nemt, dog blev det ikke heeeelt så pænt ved de øverste hjørner hvor der er en lille smule af kassen synlig - dog ikke meget, og jeg tror knap nok at det kan ses på billederne.

************************************************************************ 

The other day I wrote about some changes I am about to do in our living room.
But one thing I already did is a new way to store my magazines. And it's both easy to make, cheap and look really cool.
Basically you need two things; A cardboard box and marble foil from the home depot.
The cardboard box should be around 25 cm wide (a little wider than most magazines), if the box is to high you can always cut somethings of. Mine are 22 cm high.

It was my first time decoration a box with paper, but I use this DIY (sorry, only in danish) and it didn't take more than 20 minutes.








tirsdag den 25. marts 2014

Redecorating our livingroom

Det bliver ikke til så mange indlæg for tiden, da jeg lige har været igennem med en måned med lungebetændelse. Dette udløste en astma og jeg rundede også hospitalet et par gange pga. vejrtrækningsbesvær. Ikke så fedt.
Jeg er heldigvis ved at være ovenpå igen, men krudtet bliver brugt på at ændringer i stuen - det havde jeg nemlig en masse tid til at planlægge mens jeg var syg. *S*

Her ses en ny magasinholder, lavet af en papkasse og marmorfolie. Super billigt og nemt! På Fingernems blog kan du se en vejledning til hvordan man beklæder en kasse med folie eller tapet.

Og så har jeg gang i et større udsalg herhjemme, har bl.a. solgt to Flowerpot pendler, der sad hhv. over sofaen og vores lænestol.
I stedet er købt to pendler i beton, som jeg glæder mig til at få op. Lamperne er fra Bolia og nedsat lige nu.

************************************************************************

I havn't been posting so much the last couple of month. First I had pneumonia, which cause asthma and I was also hospitalized. I am better now, but all my energy is used on redecoration the livning room. 

I made a magazine holder from a cardboard box and marble foil bought in a hardwarestore. Very cheap, simple and nice! Hope you like it as well.
Further more I have sold some stuff and instead bought two new concrete lamps. 


Follow on Bloglovin   Facebook

torsdag den 20. marts 2014

Green Spring Styling

My urban jungle friends challange me this month to made a spring or easter styling - with of course a lot of green plants. Eventhough there are still quite some time to easter I have started the preparations - we have painted eggs, swon cress (karse) and add yellow interior different places in the house.
And with an almost 4-years-old in the house it is really a joy.

Yesterday we also baked a cake, so this afternoon I set the table for a little afternoon cake-snack.

Spring has already started and some of our trees and bushes in the garden have started blooming, so I decided to bring some branches inside. And I really like them in combination with the daffodils.

The table-cloth is from Rikki Tikki, the plates are from Royal Copenhagen named 'Blå blomst', the candlestick
is made of copper pipes by me (you can also find a DIY here) and the concrete vase is brand new and from Menu.








onsdag den 5. marts 2014

Craving - Candlesticks

Selvom vinteren nu officielt er slut, er stearinlys-tiden ikke slut hos mig endnu.
Nedenfor for er forskellige inspiration fra forskellige mindre/up coming designere. Men det bliver de bestemt ikke mindre fede af hvis du spørger mig.

1. Pipeline lysestage fra Nur Design // 2. Beton lysestage fra Korridor design // 3. Kranuim af Kosta Boda
4. Pernille Rask // 5. Bright Light by Wirth // 6. Italic fra Kristina Dam

Lysestagerne fra Nur (1) og Kristina Dam (6) er helt nye og kan endnu ikke i webshops eller butikker.
Italic lysestagerne fra Kristina Dam kan dog forudbestilles i hendes webshop.
Og pipeline lysestagerne kan købes ved at kontakte Nur Design på deres Facebook side.
Nur design laver desuden også nogle lækre metal bakker, hylder og borde. Jeg kan varmt anbefale at tjekke deres ting ud.